cầm kiếm
- 仗剑: cầm kiếm
- 执: Từ phồn thể: (執)[zhí]Bộ: 手 (扌,才) - ThủSố nét: 7Hán Việt: CHẤP1. cầm; nắm。拿着。执笔cầm viết手执红旗。tay cầm cờ đỏ2. nắm; trông coi; giữ; chấp chưởng; quản lý。执掌。执政nắm chính quyền; chấp chính3. kiên trì。坚持。执意
- 拿着: khoang (của tàu thuỷ), sự cầm, sự nắm giữ, sự nắm chặt, (nghĩa bóng) sự nắm được, sự hiểu thấu, (nghĩa bóng) ảnh hưởng, vật để nắm lấy; vật đỡ; chỗ dựa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đồn ải, thành luỹ, pháo đài,
